“सच तो यह है कि किसी को पता ही नहीं कि ट्रांस होता क्या है!”

[कभी-कभी लोग] यह नहीं बताते कि वह पॉली हैं, लेकिन वे कई लोगों के साथ रिश्ते में होते हैं… मुझे लगता है कि हम सभी खुद तो पॉली होना चाहते हैं, लेकिन कभी यह नहीं चाहते कि हमारा पार्टनर भी पॉली हो. अगर पार्टनर ऐसा करे तो कहेंगे कि वह बेवफा है.

मैं यह नहीं कह रही कि इस तरह के रिश्ते अच्छे होते हैं या बुरे, लेकिन मुझे लगता है कि हम सभी और ज़्यादा उलझन का शिकार होते जा रहे हैं. आजकल लोगों से मिलना बहुत आसान हो गया है. शारीरिक नज़दीकियां महज़ एक कॉल या एक टेक्स्ट मैसेज जितनी दूर रह गई हैं. डेटिंग ऐप पर जो सबसे आसान काम है, वह है किसी के साथ शारीरिक संबंध बनाना.

इसी कारण, हमें हमेशा ऐसा लगता रहता है कि “मुझे इससे भी बेहतर विकल्प मिल सकता है. मैं इससे और ज़्यादा बेहतर ढूंढ सकता/सकती हूं. भले ही यह लड़का या लड़की मेरे लिए बिल्कुल सही हो, और उसके साथ का अनुभव भी अच्छा हो, फिर भी दिमाग में यह चीज़ चलती ही रहती है कि मुझे इससे भी बेहतर मिल सकता/सकती है.” सच तो यह है कि सेटल होने का एहसास मन में कभी पैदा ही नहीं होता. हमारे अंदर अकेलेपन का एहसास बढ़ता जाता है. लेकिन इसके पीछे की वजह समझ नहीं आती.

टीटीई: आपकी फिल्म का बड़ा हिस्सा जेंडर को एक अदायगी के रूप में पेश करता है. कुसुम का किरदार बाहरी ज़रूरतों और अंदरूनी सच्चाइयों के बीच अपना रास्ता बनाता है. फिल्म इंडस्ट्री में आने के बाद, अब आप इस अदायगी को लेकर क्या अलग करना चाहेंगी, जो मौजूदा मीडिया रिप्रेजेंटेशन से अलग हो?

बोनिता: सच कहूं तो कभी-कभी मेरे लिए भी अपनी ट्रांस पहचान को अलग तरह से पेश करना मुश्किल हो जाता है. मैं बहुत सारा कंटेंट देखती रहती हूं. मैं जो कुछ भी देखती हूँ, ट्रांस होने के नाते मेरे दिल-दिमाग़ में बैठ जाता है, और फिर मेरे लेखन में उतर आता है. इससे खुद को डिटॉक्स करना मेरे लिए बहुत ज़रूरी है, लेकिन कई बार ऐसा करना बहुत मुश्किल हो जाता है.

इन दिनों मैं एक नई सीरीज़ लिख रही हूं, जिसमें मैंने किरदार के अंदाज़ और आवाज़ पर बहुत काम किया है. बहुत से नए तरीके मिले हैं. यह कुसुम की कहानी कहने का एक बिल्कुल नया तरीका होगा. जब आप किरदारों को महज़ ‘एक ट्रांस किरदार’ के रूप में नहीं, बल्कि एक इंसान के रूप में देखने लगते हैं, तब जाकर कहीं एक नयी शुरुआत होती है. हम सब एक बहुत बुनियादी बात भूल जाते हैं: हम सभी इंसान हैं और हम सभी में जलन, नफ़रत और दया जैसी भावनाएं भी एक जैसी ही होती हैं…

हम अक्सर ऐसे किरदार गढ़ते हैं जो सिर्फ़ ट्रांस होते हैं, न कि ऐसे किरदार जो ट्रांस भी होते हैं. ट्रांस होना तो उनकी पहचान का महज़ एक हिस्सा है. लेकिन इसके अलावा वे कौन हैं? मैं कौन हूं? आप कौन हैं? कौन-सी चीज़ें हैं जो आपकी पहचान को परिभाषित करती हैं? आप खुद को कैसे परिभाषित करेंगे? आप किस रूप में परिभाषित होना चाहेंगे? ये वे परतें हैं जो हम सबके भीतर होती हैं. मैं इन्हीं परतों को टटोलने-समझने और अपनी कहानियों में ढालने की कोशिश कर रही हूं.

टीटीई: एक लेखक के रूप में हम न सिर्फ अपनी ज़िंदगी, बल्कि अपने आसपास के लोगों की ज़िंदगी से भी बहुत कुछ लेते हैं. आपको कभी इस बात की चिंता नहीं होती कि आप जिन लोगों को जानती हैं, उनके बारे में बहुत कुछ ज़ाहिर कर रही हैं? आपके लिए क्या लिखना मुश्किल होता है? और जब आप उसे अपनी परफ़ॉर्मेंस का हिस्सा बनाती हैं, तो उसे उन अभिनेताओं को कैसे समझाती हैं, जिनके साथ आप काम कर रही होती हैं?

बोनिता: [हंसते हुए] मैंने इस बारे में तो सोचा ही नहीं था. दरअसल आपको अपनी बात खुलकर रखनी पड़ती है, समझ रहे हैं ना? शुरू-शुरू में थोड़ी झिझक महसूस होती थी कि लिख तो दिया लेकिन सुनने में कैसा लगेगा? क्या यह शर्मिंदा करने जैसा है? लेकिन अब लगता है कि शर्मिंदा वास्तव में एक बहुत ही बढ़िया चीज़ है. अक्सर यह बाहर नहीं आ पाता, हमें इसे बाहर आने देना चाहिए.

एक ऐसे सहयोगी का होना ज़रूरी है, जो आपके विज़न को, जो आप कहने की कोशिश कर रहे हैं उसको, समझने वाला हो, क्योंकि शर्मिंदगी वाले एक सीन को कई तरह से देखा जा सकता है. मेरे साथ सबसे अच्छी बात यह है कि मेरे पास बेहतरीन प्रोड्यूसरों में से एक, ध्रुव सोलंकी हैं, जो मुझे ऐसी चीज़ें करने के लिए हमेशा प्रोत्साहित और प्रेरित करते रहते हैं.

जिस समय आप लिख रहे होते हैं, आपका पूरा ध्यान कहानी पर होना चाहिए. उस समय आप अदायगी के बारे में नहीं सोचते. [जब] हमारी स्क्रिप्ट शॉर्टलिस्ट हो गई और सब कुछ तय हो गया, तो मैं घबरा उठी! मेरी समझ में नहीं आ रहा था कि अब मैं क्या करूं? मैं सोच रही थी कि इतने सारे सीन मैं कैसे करूंगी? हम सभी इस बात को लेकर परेशान थे कि अभिनेताओं को चीज़ें कैसे समझाएंगे.

और मेरा क्या? मुझे कौन बताएगा? मुझे कौन तैयारी से हौसला देगा? मुझे तो एक ऐसे मज़बूत हीरो का किरदार निभाना है जो सब जानता है.